| 第二次世界大戦時,ドイツ軍が誇った世界最強の暗号<エニグマ>.世界の運命は,解読不可能と言われた暗号に挑んだ,一人の天才数学者アラン・チューリングに託された.英国政府が50年以上隠し続けた,一人の天才の真実の物語.時代に翻弄された男の秘密と数奇な人生とは…. |
第二次世界大戦の帰趨を左右したドイツ暗号機「エニグマ」解読の立役者アラン・チューリング(Alan Mathison Turing)の悲劇的な生涯を描くが,感動的な伝記映画と素直に受け取ることはできない.映画的カタルシスを最大化するために歴史的事実を意図的に歪曲しているからである.最大の論点は,ベネディクト・カンバーバッチ(Benedict Cumberbatch)演じるチューリング像にある.他者の感情を理解できず,傲慢で,同僚と全く協調できないアスペルガー的ステレオタイプとして描き出す.これは,孤立した天才がやがて他者の理解を得て世界を救う古典的なヒーローズ・ジャーニーを駆動するために,極めて都合よく働いている.
現実のチューリングは,こうした人物像とはかけ離れていた.同僚たちの証言によれば彼は親しみやすく,ユーモアに富み,協調性のある人物だった.重度の花粉症対策にガスマスクを着用して自転車通勤するなど,エキセントリックではあれ,愛すべき側面に事欠かない人物でもあった.映画はチューリングの知性を際立たせる代償として,人間的豊かさを意図的に削ぎ落としている.暗号解読の描写においても,科学的・歴史的な連続性を断ち切っている.映画の中でチューリングは,パブでの何気ない会話からインスピレーションを得て,突如としてエニグマ解読の突破口を開く.「ユリイカ」の瞬間の演出は鮮やかだが,史実の文脈においては欺瞞的な印象を招く.
劇中でチューリングが初恋の人の名を冠して「クリストファー」と呼ぶ巨大な解読機は,史実ではボンブ(Bombe)と呼ばれていた.その名称は,英国に先駆けてエニグマ解読の礎を築いたポーランド暗号局の数学者マリアン・レイェフスキ(Marian Adam Rejewski)らが開発したボンバ(Bomba)に由来する.同僚ゴードン・ウェルチマン(Gordon Welchman)による技術的改良――ダイアゴナル・ボードの考案――もまた,映画は完全に黙殺している.「一人の天才のひらめき」に帰着させる脚本的決定は,科学技術の発展が「巨人の肩の上に立つ」という漸進的かつ協働的なプロセスによって実現されるという,根本的な事実を覆い隠してしまう.
脚色において決定的な破綻をきたし,倫理的批判を免れないのが,ソ連のスパイ,ジョン・ケアンクロス(John Cairncross)をめぐるサブプロットである.ブレッチリー・パークにケンブリッジ・ファイヴの一員であるケアンクロスが在籍し,暗号解読に従事していたことは歴史的事実だ.しかし彼とチューリングが同一のチームで働いていた記録は存在しない.映画はフィクションを挿入し,ケアンクロスが自らのスパイ活動を隠蔽するため,チューリングの同性愛――当時のイギリスでは刑事罰の対象――を武器に彼を脅迫する展開を用意した.これは致命的な改変である.チューリングが自らの保身のために国家安全保障上の重大な脅威を黙認したという誤った印象を,無自覚な観客に植えつけかねない.事実を犠牲にして,真実らしさ(Truthiness)を偽装する不誠実な映画である.
++++++++++++++++++++++++++++++
原題: THE IMITATION GAME
監督: モルテン・ティルドゥム
115分/イギリス=アメリカ/2014年
© 2014 BBP IMITATION, LLC
![イミテーション・ゲーム エニグマと天才数学者の秘密 [Blu-ray] イミテーション・ゲーム エニグマと天才数学者の秘密 [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51-KyLPuL-L._SL500_.jpg)